苏州本地宝 > 苏州休闲 > 苏州周末去哪玩 > 苏州活动资讯 > 苏州百老汇经典音乐剧音乐之声中文版演出(时间+门票)
苏州百老汇经典音乐剧音乐之声中文版演出(时间+门票)
2017-11-16 11:52【我要纠错】

【导语】:苏州本地宝为你带来苏州百老汇经典音乐剧音乐之声中文版演出详情,包括苏州百老汇经典音乐剧音乐之声中文版演出时间、地点、门票等信息。

  百老汇经典音乐剧《音乐之声》中文版

  演出时间:

  2017-12-28 周四 19:30 

  2017-12-30 周六 14:00 、19:30

  演出地点:苏州文化艺术中心

  演出门票80 150 200 300 400 600 800元

  

  演出看点:

  1、百老汇音乐剧《音乐之声》中文版由英文原版版权方独家授权,本剧在百老汇和伦敦西区上演接近四千场后,被改编成电影。之后随着电影被介绍到中国,剧中出现的《孤独的牧羊人》《雪绒花》《哆来咪》等歌曲成为了几代人的共同回忆。

  2、一部享誉世界的经典音乐剧,横扫5项托尼大奖,被翻译成10余种语言在世界各地上演,演出超过4000场,音乐专辑连续16周蝉联billboard排行榜榜首,21首耳熟能详的歌曲,让每位观众都能忘情跟唱。

  3、2016年,由七幕人生独家引进并制作的《音乐之声》中文版一经问世,广受好评。豆瓣评分8.8,与《汉密尔顿》《悲惨世界》《歌剧魅影》等世界名剧并跻2016年度高分音乐剧。不到一年时间,《音乐之声》中文版走遍全国36个城市,60位台前幕后的演职人员,带来107场精彩演出,观众超过10万人次。从老人到小孩,《音乐之声》中文版让每位中国观众得以用母语重温经典。

  2017《音乐之声》中文版三大亮点:

  亮点一: 最多经典元素

  《音乐之声》改编自奥地利海军上校冯·特拉普一家的真实故事。自1959年在百老汇上演以来,场场爆满,一票难求。而后被改编成电影,获得巨大成功,为大部分人所熟知。《音乐之声》作为一部享誉世界的经典剧目,风靡全球60年,在纽约百老汇和伦敦西区演出超过4000场,横扫5项托尼大奖,被翻译成10余种语言,至今仍在世界各地上演,被评为“全球最受欢迎的音乐剧”。

  

  除了经典的故事之外,《音乐之声》中优美动人的旋律深入人心,传唱半个世界,仍经久不衰。剧目音乐专辑曾连续16周蝉联billboard排行榜榜首,《哆来咪》《雪绒花》《孤独的牧羊人》……这些耳熟能详的歌曲,让每一位观众都能在剧场忘情跟唱。在中文版《音乐之声》中,国内音乐剧译配大师程何为这些经典歌曲创作全新中文歌词,朗朗上口,充满童趣,同时又不失原作的本意和韵味。2016年7月,《音乐之声》中文版在京首演,还登上央视《直通春晚》的舞台,新版歌词获得了一致认可,好评如潮。

  《哆来咪》歌词节选

  Do--是都来一起唱

  Re--是花蕊有花香

  Mi--是猫儿咪咪叫

  Fa--是头发黑又长

  So--要锁在大门上

  La--起手儿多欢畅

  Si--水潺潺清又亮

  带着我们回到Do!

  

  亮点二:最强主创阵容

  这部享誉全球的《音乐之声》由音乐剧大师理查德o罗杰斯(Richard Rodgers)和奥斯卡o汉默斯坦二世(Oscar Hammerstein II)联手创作,是这对音乐剧“黄金搭档”的封山之作。他们二人一生合作了诸多广为人知的音乐剧,开创了百老汇音乐剧的黄金年代。而他们的最后一部作品《音乐之声》,被证明为罗杰斯与汉默斯坦最具世界影响力的音乐剧,也为他们的合作划上了一个完美的句号。

  

  《音乐之声》中文版由国内中文版音乐剧的领军人--七幕人生音乐剧引进制作,由百老汇著名导演约瑟夫·格雷夫斯(Joseph Graves)执导。中文版剧本由国内唯一的职业音乐剧译配程何执笔翻译,她曾主导或参与中国音乐剧市场几乎所有的音乐剧汉化翻译工作:《猫》《狮子王》《妈妈咪呀!》《音乐之声》《我,堂吉诃德》《Q大道》等。主创阵容搭配国际制作团队,势必成为《音乐之声》中文版的品质保障!

  亮点三:演员表现

  在这部被外媒誉为“人类能想象到的最可爱的音乐剧”中,活泼可爱的7个孩子是本剧最值得期待的亮点之一。《音乐之声》中的小演员经过层层选拔和训练,个个履历出众,聪明可爱。2016年底,凭借央视《直通春晚》舞台上的精彩演出,得到观众和专业评委的认可,成功晋级,并荣获“最 佳团体表演”奖项。

  

  

  而以剧中的男女主角党韫葳、傅震华为代表的成人演员,均是中国音乐剧演员中的先驱和佼佼者,他们在2016年《音乐之声》的演出中,出色地塑造了玛利亚和上校的角色,女主角党韫葳更是被誉为“最像玛利亚的女演员”,受到无数观众的追捧和喜爱。

  

  

手机访问 苏州本地宝首页

  • 2024年苏州冯梦龙村跨年迎春烟花秀攻略(时间+观看位置)

    冯梦龙村旅游景区将于2024年2月9日-15日在山歌酒馆门口举办跨年迎春烟花秀。

  • 2024寒山寺跨年攻略(开放时间+门票+敲钟+表演时刻表)

    2023年12月31日-2024年1月1日苏州寒山寺举办跨年敲钟活动,12月31日20:00开始检票入园,没有抢到门票的游客还可以线上观看直播,新一年为自己和家人祈福纳祥!

  • 2024寒山寺跨年门票相关问答汇总

    寒山寺跨年作为苏州跨年活动期间的热门活动之一,以下小编为大家汇总了问的最多的问题,详见下文。

  • 2024寒山寺新年听钟声最佳位置

    2024寒山寺新年听钟声最佳位置:寒山寺钟楼畔、寒拾殿前是聆听钟声的最佳位置,也是每年活动主舞台、主转播台的设置区域。

  • 2024寒山寺跨年当天天气怎么样

    根据苏州市气象台12月29日11时发布的气象专报,活动期间整体天气较好,风力不大,夜间气温0℃-3℃,体感温度较低。建议现场参与的市民游客注意防寒保暖。

  • 2024寒山寺跨年交通管制通知

    为了保障景区周边路段交通安全,也为了让群众通行更畅通,交警部门将根据实际情况对道路进行临时管控,请市民和游客一定要根据交警的指挥通行。

  • 2024寒山寺跨年抢不到票还有其他参与方式吗

    本次活动在枫桥景区增设“寒山雅集”特色市集,在元旦假期免费开放三天,另外,本次活动还有现场直播、文旅好物直播间、线上敲钟、五福迎新、限量数字藏品等活动。

  • 2024寒山寺跨年可以现场买票吗?

    本次活动无线下销售窗口,全部采取线上购票及预约。市民游客可登录唯一购票平台:“君到苏州”微信公众号、小程序或app进行购票或预约。

  • 2024苏州寒山寺跨年门票内外场区别

    2023年12月31日-2024年1月1日苏州寒山寺举办跨年敲钟活动,12月31日20:00开始检票入园。

  • 2024寒山寺跨年门票抢不到怎么办?还可以去吗

    本次活动在枫桥景区增设“寒山雅集”特色市集,在元旦假期免费开放三天,还可以参与现场直播、文旅好物直播间、线上敲钟、五福迎新、限量数字藏品等若干线上活动呢哦。

  • 2024苏州寒山寺跨年敲钟线上直播平台(附入口)

    本次活动将采用大小屏联动式直播,主持人可以实时与网友互动,读出大家的新年祝福和愿望,拉满线上的参与感和体验感。

  • 2024苏州相门城墙元旦灯光秀期间交通管制

    为了保障景区周边路段交通安全,也为了让群众通行更畅通,交警部门将根据实际情况对道路进行临时管控,请市民和游客一定要根据交警的指挥通行。

  • 热门推荐